三十六

【原文】

    将欲歙[1]之，必固[2]张[3]之；将欲弱之，必固强之；将欲废之，必固兴之；将欲取之，必固与之。是谓“微明[4]”。

    柔弱胜刚强。

    鱼不可脱于渊，国之利器[5]不可以示[6]人。

    【注释】

    [1]歙（xī）：收敛。

    [2]固：通“姑”，暂且。

    [3]张：扩张。

    [4]微明：微妙与明通，隐微而显明。

    [5]利器：锐利的武器，这里指国家的赏罚和权谋。

    [6]示：显示，引申为炫耀。

    【解析】

    要想使它（人或事物）收敛，必定暂且使它扩张；要想使它弱小，必定暂且使它强大；要想废除它，必定暂且使它兴盛；要想夺取它拥有的什么东西，必定暂且给予它某些东西。这就是所谓的“微妙、明通”的道理。

    柔弱能战胜刚强。

    鱼儿不能离开它生活的深潭，国家也不能轻易地把赏罚的策略和权谋拿出来炫耀。

    事物的两重性和矛盾性总是在互相转化，“盛极转衰”“物极必反”“否极泰来”……都是道的体现和自然规律。人们应当抓住这个规律来顺应“道”，同时警醒自己不要把好的东西拿出来炫耀，否则极盛的时刻也代表着衰退的时刻。

    【名家注解】

    河上公：

    先开张之者，欲极其奢淫。先强大之者，欲使遇祸患。先兴之者，欲使其骄危。先与之者，欲极其贪心。此四事，其道微，其效明也。

    柔弱者久长，刚强者先亡也。

    鱼脱于渊，谓去刚得柔，不可复制也。利器者，谓权道也。治国权者，不可以示执事之臣也。治身道者，不可以示非其人也。